L’Aerospazio Cam­pa­no al Paris AIR SHOW, 19 – 25 Giu­gno 2017 (HALL 2B Stand G91)

[:it]

La 52esima edi­zio­ne dell’Inter­na­tio­nal Paris Air Show si è svol­ta da lune­dì 19 a dome­ni­ca 25 giu­gno 2017 pres­so il par­co espo­si­ti­vo Le Bour­get. Pre­sen­te anche uno Stand del­la Regio­ne Cam­pa­nia rap­pre­sen­ta­ta da : DEMA, OMPM, METI­TA­LIA, KIA­RA & CO, LAER, LGM, COM.STAMP, DAL­LAIR, OMI, MES CON­SUL­TING, MTA, INTEL­LI­GEN­TIA, SMS ENGI­NEE­RING, ABE­TE, DAC, MEC­FOND, AERO­SMART, LEAD TECH. Nume­ro­si i B2B e le ini­zia­ti­ve rea­liz­za­te dal­lo Staff del­la Regio­ne Cam­pa­nia, tra cui le visi­te allo Stand da par­te del Mini­stro del­la Dife­sa on. Rober­ta Pinot­ti (nel­la foto cen­tra­le insie­me all’ing. Mas­si­mi­lia­no Cane­stro, del­la SMS Engi­nee­ring), del Gen. Isp. Capo Fran­ce­sco Lan­gel­la dell’Aeronautica Mili­ta­re Ita­lia­na (foto in bas­so a destra), dai rap­pre­sen­tan­ti di Leo­nar­do, Air­bus, ATR, ESA, EACP oltre che dai rap­pre­sen­tan­ti di diver­si clu­ster aero­spa­zia­li come L’Aerospace Val­ley di Tolo­sa e di Washing­ton. Lo staff del­la Regio­ne Cam­pa­nia è sta­to rap­pre­sen­ta­to da Ser­gio Maz­za­rel­la, Pao­la Sil­ve­riPao­la Ter­ri­bi­le, coor­di­na­ti dall’ Asses­so­re alla For­ma­zio­ne ed alle Pari Oppor­tu­ni­tà del­la Regio­ne Cam­pa­nia Chia­ra Mar­cia­ni (in foto cen­tra­le a destra in bas­so con l’ing. Mas­si­mi­lia­no Cane­stro che le mostra il Por­ta­le Rea­liz­za­to dall’ ICE www​.Aero​spa​ce​hub​.it su cui mol­tis­si­me azien­de aero­spa­zia­li ita­lia­ne han­no pre­sen­ta­to i loro pro­get­ti nel set­to­re Aero­spa­ce. I Salu­ti dell’ Asses­so­re alle Atti­vi­tà Pro­dut­ti­ve del­la Regio­ne Cam­pa­nia Ame­deo Lepo­re sono arri­va­ti digi­tal­men­te attra­ver­so un video che è anda­to in onda più vol­te sul maxi­scher­mo del­lo stand. Pre­sen­ti al Paris Air Show anche la PRO­TOM, la MAGNA­GHI e l’ ALA LOGI­STICS oltre che la rivi­sta Cam­pa­na on line per l’Aerospazio AERO­PO­LIS.

La SMS Engi­nee­ring ha pre­sen­ta­to agli ope­ra­to­ri inter­na­zio­na­li che par­te­ci­pa­no all’evento la solu­zio­ne soft­ware AQUIS Aero­nau­tic QUA­LI­TY Impro­ve­ment System (solu­zio­ne soft­ware per la gestio­ne del­le non con­for­mi­tà dei pro­dot­ti dei pro­ces­si per l’aeronautica, l’aerospaziale e l’automotive, (che ha rice­vu­to il sigil­lo di eccel­len­za nell’ambito del pro­get­to Euro­peo Hori­zon 2020) e AUG­MEN­TIO un uti­le tool­kit di 3 pro­dot­ti per ren­de­re digi­ta­li le atti­vi­tà di MRO (Main­te­nan­ce Repair Ove­rhaul).

postparis

L’International Paris Air Show è una fie­ra inter­na­zio­na­le per il tra­spor­to aereo e aero­spa­zia­le, orga­niz­za­ta ogni due anni dal­la SIAE, sus­si­dia­ria di GIFAS, l’associazione fran­ce­se del­le indu­strie aero­spa­zia­li. E’ una del­le più gran­di e al tem­po stes­so più anti­ca del mon­do. Qui ven­go­no pre­sen­ta­te le più recen­ti tec­no­lo­gie dell’industria aero­spa­zia­le e del­le rela­ti­ve attrez­za­tu­re, come i moto­ri per aero­mo­bi­li, tec­no­lo­gie di navi­ga­zio­ne satel­li­ta­re, cabi­ne e sedi­li di aero­mo­bi­li e siste­mi di armi. Nel cor­so degli anni que­sto show è diven­ta­to una del­le più impor­tan­ti piat­ta­for­me inter­na­zio­na­li del set­to­re. I pri­mi quat­tro gior­ni del­la fie­ra sono riser­va­ti esclu­si­va­men­te ai visi­ta­to­ri com­mer­cia­li, duran­te il fine set­ti­ma­na l’evento ha aper­to le por­te al pub­bli­co. Mostra del volo : sono sta­ti pre­sen­ta­ti cir­ca 150 aero­mo­bi­li ai visi­ta­to­ri. Que­ste mostre, che sono sem­pre spet­ta­co­la­ri e spes­so sor­pren­den­ti, sono uno dei momen­ti più impor­tan­ti del Salo­ne, offri­ran­no agli espo­si­to­ri l’opportunità di mostra­re le loro com­pe­ten­ze tec­no­lo­gi­che e per­met­te­ran­no ai visi­ta­to­ri di sco­pri­re le ulti­me inno­va­zio­ni. La mostra sarà accom­pa­gna­ta da un pro­gram­ma di incon­tri B2B dove lo scam­bio di cono­scen­ze e di espe­rien­ze in com­bi­na­zio­ne con la ricer­ca di solu­zio­ni nel set­to­re aero­spa­zia­le sono in pri­mo pia­no.

Nel­le Foto sot­to l’ing. Arman­do Car­ca­ter­ra effet­tua del­le demo in fie­ra su come uti­liz­za­re la real­tà aumen­ta­ta per ren­de­re digi­ta­li le atti­vi­tà di MRO (Main­te­nan­ce Repair Ove­rhaul)

caracterrapostparis

[:]

Rus­sian Loca­li­za­tion Law | SMS Inte­gra­tion Bus

[:it]

Il 1 set­tem­bre 2015 è entra­ta in vigo­re la nuo­va leg­ge rus­sa che impo­ne alle impre­se di qua­lun­que nazio­na­li­tà l’obbligo di sal­va­re i Dati Per­so­na­li dei cit­ta­di­ni Rus­si (PDR) su ser­ver situa­ti fisi­ca­men­te all’interno del ter­ri­to­rio del­la Fede­ra­zio­ne Rus­sa, sot­to l’autorità fede­ra­le del­le tele­co­mu­ni­ca­zio­ni Roskom­na­d­zor.

La leg­ge No. 242-FZ, defi­ni­ta Loca­li­za­tion Law”, (esten­sio­ne del­la Leg­ge fede­ra­le n. 152-FZ del 27 luglio 2006 Sui dati per­so­na­li”) si appli­ca a tut­te le impre­se che regi­stra­no, rac­col­go­no, orga­niz­za­no, con­ser­va­no o modi­fi­ca­no dati sen­si­bi­li di cit­ta­di­ni rus­si con una spe­ci­fi­ca ecce­zio­ne per le com­pa­gnie aeree.

I siti che non si ade­gue­ran­no saran­no sot­to­po­sti a una mul­ta o inse­ri­ti in una blac­kli­st.

La leg­ge con­sen­te tut­ta­via di poter sal­va­re i i Dati Per­so­na­li dei cit­ta­di­ni Rus­si in Siste­mi Gestio­na­li non resi­den­ti sul ter­ri­to­rio rus­so ma solo a pat­to che tali dati sia­no sta­ti pri­ma sal­va­ti in una data­cen­ter sul ter­ri­to­rio del­la Fede­ra­zio­ne Rus­sa. …e che tale sequen­za tem­po­ra­le sia dimo­stra­bi­le ed evi­den­te !

SMS Engi­nee­ring ha svi­lup­pa­to una solu­zio­ne che ren­de pos­si­bi­le a tut­ti i siste­mi infor­ma­ti­ci, di poter con­ti­nua­re a trat­ta­re dati sen­si­bi­li dei cit­ta­di­ni rus­si sen­za dover migra­re (o dupli­ca­re) i siste­mi gestio­na­li sul ter­ri­to­rio rus­so. La solu­zio­ne pre­ve­de l’adozione di SMS Inte­gra­tion Bus, un ESB (Enter­pri­se Ser­vi­ce Bus) resi­den­te sul ter­ri­to­rio rus­so. Le sue API (ade­ren­ti alla nor­ma­ti­va rus­sa) dovran­no esse­re invo­ca­te (tra­mi­te tec­no­lo­gia stan­dard SAOP/​WebServices) dagli appli­ca­ti­vi instal­la­ti fuo­ri dal ter­ri­to­rio rus­so e che trat­ta­no dati sen­si­bi­li dei cit­ta­di­ni rus­si.

…Come fun­zio­na :

SMS Inte­gra­tion Bus espo­ne una serie di API per gesti­re le ope­ra­zio­ni di Create/​Modify/​Delete dei dati sen­si­bi­li dei cit­ta­di­ni rus­si.

Il siste­ma pre­ve­de l’adozione di una Dou­ble­Call con Tran­sac­tio­nId al fine di ren­de­re dimo­stra­bi­le e cer­ti­fi­ca­bi­le (tra­mi­te Time­stamp) il sal­va­tag­gio dei dati pri­ma sul DB in ter­ri­to­rio rus­so e, solo dopo aver rice­vu­to l’ok, sal­va­re gli stes­si dati sul DB fuo­ri dal ter­ri­to­rio rus­so.

Esem­pio di ope­ra­zio­ne :

  1. L’U­ten­te fina­le (o l’operatore) inse­ri­rà o modi­fi­che­rà i Dati Per­so­na­li dei cit­ta­di­ni Rus­si, uti­liz­zan­do appli­ca­ti­vi situa­ti al di fuo­ri del ter­ri­to­rio Rus­so.
  1. Ad ogni ope­ra­zio­ne di Save/​Update/​Delete, l’ap­pli­ca­zio­ne di ori­gi­ne coin­vol­ta invo­ca le API tra­mi­te SOAP/​WebService in ese­cu­zio­ne su SMS Inte­gra­tion Bus ope­ran­te all’in­ter­no del ter­ri­to­rio Rus­so.
  1. SMS Inte­gra­tion Bus sal­ve­rà i dati sen­si­bi­li in un data­ba­se loca­le garan­ten­do la con­si­sten­za del­la tran­sa­zio­ne.
  1. Solo al suc­ces­so del sal­va­tag­gio dei dati sul DB rus­so, l’applicazione di ori­gi­ne rice­ve­rà l’OK per poter pro­ce­de­re con il sal­va­tag­gio sul­la pro­pria base dati fuo­ri dal ter­ri­to­rio rus­so.

Tale ope­ra­zio­ne è trac­cia­ta e dimo­stra­bi­le in caso di Audit da par­te del­le auto­ri­tà rus­se gra­zie al log­ging di tut­ta la tran­sa­zio­ne (log di tut­ti i time­stamp di ope­ra­zio­ne e di chia­ma­ta) ed alla sua trac­cia­bi­li­tà sia sul DB rus­so che sui Siste­mi Gestio­na­li inte­res­sa­ti.

russian

[:]

SMS Engi­nee­ring al Paris AIR SHOW, 19 – 25 Giu­gno 2017 HALL 2B Stand G91 (Regio­ne Cam­pa­nia)

[:it]

L’Inter­na­tio­nal Paris Air Show è una fie­ra inter­na­zio­na­le per il tra­spor­to aereo e aero­spa­zia­le, orga­niz­za­ta ogni due anni dal­la SIAE, sus­si­dia­ria di GIFAS, l’as­so­cia­zio­ne fran­ce­se del­le indu­strie aero­spa­zia­li. E’ una del­le più gran­di e al tem­po stes­so più anti­ca del mon­do. Qui ven­go­no pre­sen­ta­te le più recen­ti tec­no­lo­gie del­l’in­du­stria aero­spa­zia­le e del­le rela­ti­ve attrez­za­tu­re, come i moto­ri per aero­mo­bi­li, tec­no­lo­gie di navi­ga­zio­ne satel­li­ta­re, cabi­ne e sedi­li di aero­mo­bi­li e siste­mi di armi. Nel cor­so degli anni que­sto show è diven­ta­to una del­le più impor­tan­ti piat­ta­for­me inter­na­zio­na­li del set­to­re. I pri­mi quat­tro gior­ni del­la fie­ra sono riser­va­ti esclu­si­va­men­te ai visi­ta­to­ri com­mer­cia­li, duran­te il fine set­ti­ma­na l’e­ven­to apri­rà le por­te al pub­bli­co. Mostra del volo : saran­no pre­sen­ta­ti cir­ca 150 aero­mo­bi­li ai visi­ta­to­ri. Que­ste mostre, che sono sem­pre spet­ta­co­la­ri e spes­so sor­pren­den­ti, sono uno dei momen­ti più impor­tan­ti del Salo­ne, offri­ran­no agli espo­si­to­ri l’opportunità di mostra­re le loro com­pe­ten­ze tec­no­lo­gi­che e per­met­te­ran­no ai visi­ta­to­ri di sco­pri­re le ulti­me inno­va­zio­ni. La mostra sarà accom­pa­gna­ta da un pro­gram­ma di incon­tri B2B dove lo scam­bio di cono­scen­ze e di espe­rien­ze in com­bi­na­zio­ne con la ricer­ca di solu­zio­ni nel set­to­re aero­spa­zia­le sono in pri­mo pia­no. La 52esima edi­zio­ne del­l’In­ter­na­tio­nal Paris Air Show avrà luo­go da lune­dì 19 a dome­ni­ca 25 giu­gno 2017 pres­so il par­co espo­si­ti­vo Le Bour­get. SMS Engi­nee­ring pre­sen­te­rà agli ope­ra­to­ri inter­na­zio­na­li che par­te­ci­pa­no all’e­ven­to la solu­zio­ne soft­ware AQUIS Aero­nau­tic QUA­LI­TY Impro­ve­ment System (solu­zio­ne soft­ware per la gestio­ne del­le non con­for­mi­tà dei pro­dot­ti dei pro­ces­si per l’ae­ro­nau­ti­ca, l’ae­ro­spa­zia­le e l’au­to­mo­ti­ve, che ha rice­vu­to il sigil­lo di eccel­len­za nell’ambito del pro­get­to Euro­peo Hori­zon 2020) e AUG­MEN­TIO un uti­le tool­kit di 3 pro­dot­ti per ren­de­re digi­ta­li le atti­vi­tà di MRO (Main­te­nan­ce Repair Ove­rhaul).

Mag­gio­ri infor­ma­zio­ni per l’in­du­stria aero­spa­zia­le ita­lia­na sono dispo­ni­bi­li su AERO​SPA​CE​HUB​.IT : https://​www​.aero​spa​ce​hub​.it/

PARIS AIR SHOW

[:]

SMS Engi­nee­ring at Paris AIR SHOW, 19 – 25 June 2017 HALL 2B Stand G91 (Cam­pa­nia Region)

[:it]

The Inter­na­tio­nal Paris Air Show is an inter­na­tio­nal avia­tion and aero­spa­ce exhi­bi­tion, which is orga­ni­zed eve­ry two years by the SIAE, a sub­si­dia­ry of GIFAS, the French Aero­spa­ce Indu­stries Asso­cia­tion. It is one of the olde­st and lar­ge­st air sho­ws in the world. Here the newe­st tech­no­lo­gies of the aero­spa­ce indu­stry and rela­ted equi­p­ment, such as air­craft engi­nes, satel­li­te navi­ga­tion tech­no­lo­gy, air­craft cabins and sea­ts and wea­pons systems will be pre­sen­ted. Over the years this show has beco­me one of the most impor­tant inter­na­tio­nal plat­forms in the indu­stry. The fir­st four days of the Show are reser­ved exclu­si­ve­ly for tra­de visi­tors, fol­lo­wed by three days at the wee­kend ope­ned to the gene­ral public. More than 150 air­craf­ts will be pre­sen­ted. Many of them will be invol­ved in ama­zing fly­ing displays held each after­noon, giving exhi­bi­tors the oppor­tu­ni­ty to sho­w­ca­se their tech­ni­cal exper­ti­se and allo­wing visi­tors to disco­ver the late­st inno­va­tions. The exhi­bi­tion will be accom­pa­nied by a B2B mee­ting pro­gram, during which the exchan­ge of kno­w­led­ge and expe­rien­ces in com­bi­na­tion with the search for solu­tions in the aero­spa­ce sec­tor is in the fore­ground. The 52nd Inter­na­tio­nal Paris Air Show will takes pla­ce on 7 days from Mon 19 to Sun 25 June 2017 at the Exhi­bi­tion Cen­ter of Le Bour­get. SMS Engi­nee­ring will pre­sent to inter­na­tio­nal ope­ra­tors par­ti­ci­pa­ting in the event the Soft­ware Solu­tion AQUIS Aero­nau­tic QUa­li­ty Impro­ve­ment System  (soft­ware solu­tion for the mana­ge­ment of Pro­cess and Pro­duct Non Con­for­mi­ties for the Aero­nau­ti­cal, Aero­spa­ce and Auto­mo­ti­ve, which recei­ved the Seal of Excel­len­ce as part of the Euro­pean Pro­gram Hori­zon 2020) and AUG­MEN­TIO an use­ful tool­kit of 3 pro­duc­ts to make digi­tal the MRO acti­vi­ties ( Main­te­nan­ce Repair Ove­rhaul) more info for Ita­lian Aero­spa­ce Tech­no­lo­gies Indu­stry are avai­la­ble on AERO​SPA​CE​HUB​.IT : https://​www​.aero​spa​ce​hub​.it/

PARIS AIR SHOW

[:]

L’IN­GE­GNE­RE 4.0, Napo­li 15 giu­gno 2017

[:it]

L’ing. Fran­ce­sco Casta­gna, Coor­di­na­to­re del­la Com­mis­sio­ne Infor­ma­ti­ca dell’Ordine degli Inge­gne­ri del­la Pro­vin­cia di Napo­li, è lie­to di invi­ta­re la S.V. al con­ve­gno :

L’IN­GE­GNE­RE 4.0, ETI­CA, DEON­TO­LO­GIA, FOR­MA­ZIO­NEAVVIO ALLA PRO­FES­SIO­NE

15 Giu­gno 2017, 14:00 – 20:15, Basi­li­ca di San Gio­van­ni Mag­gio­re — Via Ram­pe S. Gio­van­ni Mag­gio­re 14, Napo­li

ingegnere 4.0

[:]

Ita­ly Cana­da Busi­ness Forum 30 mag­gio 2017

[:it]

In occa­sio­ne del­la visi­ta in Ita­lia del Pre­mier Cana­de­se Justin Tru­deau per il ver­ti­ce G7 a Taor­mi­na, lo scor­so 30 mag­gio 2017, il Mini­stro del Com­mer­cio Inter­na­zio­na­le Fra­nçois-Phi­lip­pe Cham­pa­gne ha gui­da­to, pres­so la sede di Con­fin­du­stria a Roma, una dele­ga­zio­ne di cir­ca 50 azien­de. Con­fin­du­stria, in col­la­bo­ra­zio­ne con l’Ambasciata Cana­de­se, ha orga­niz­za­to nel pome­rig­gio un incon­tro con la dele­ga­zio­ne impren­di­to­ria­le rivol­to alle impre­se del siste­ma, con focus sui set­to­ri Agroa­li­men­ta­re, ICT (cyber secu­ri­ty) e Aero­spa­zio. Il work­shop é sta­ta l’oc­ca­sio­ne per appro­fon­di­re i vari aspet­ti del­le rela­zio­ni eco­no­mi­che ita­lo-cana­de­si anche nel qua­dro dell’Accordo di Libe­ro scam­bio UE-Cana­da (CETA). Han­no aper­to i lavo­ri il Vice Pre­si­den­te per l’Internazionalizzazione di Con­fin­du­stria Licia Mat­tio­li e il Mini­stro Phi­lip­pe Cham­pa­gne (Mini­ster of Inter­na­tio­nal Tra­de Cana­da). Gli incon­tri B2B han­no coin­vol­to più di 130 ope­ra­to­ri in tota­le, 70 azien­de ita­lia­ne, 50 cana­de­si, 12 asso­cia­zio­ni indu­stria­li. Tra le azien­de pre­sen­ti la SMS Engi­nee­ring che ha pre­sen­ta­to agli ope­ra­to­ri cana­de­si dell’ICT e dell’Aerospazio la Solu­zio­ne Soft­ware per la Gestio­ne del­le Non Con­for­mi­tà di Pro­ces­so e di Pro­du­zio­ne AQUIS (Avia­tion Qua­li­ty Impro­ve­ment System www​.aquis​.cloud che ha rice­vu­to anche il seal of Excel­len­ce nell’ ambi­to del Pro­gram­ma Euro­peo Horizon2020 e sarà pre­sen­ta­ta anche all’ Inter­na­tio­nal Paris AIR SHOW, 19 – 25 June 2017 HALL 2B Stand G91) e le com­pe­ten­ze in ambi­to Cyber Secu­ri­ty sul­la WAN Acce­le­ra­tion and Opti­mi­za­tion, sull’Asset and Con­nec­ti­vi­ty Mana­ge­ment e sul­la Vul­ne­ra­bi­li­ty Assess­ment matu­ra­te in ambi­to NATO.

Canada Italy business forum

[:]